دو کارگاه پلیس که در نیویورک زندگی می کنند به دنبال فرصت های هستند تا بهترین پلیس های شهر شناخته شوند...
خلاصه :
یک بدلکار موتورسیکلت ران ، به دلیل مشکلات مالی فراوان تصمیم به دزدی از یک بانک میگیرد. اما این دزدی عواقب سختی از جمله تحت تعقیب قرار گرفتن وی توسط یک پلیس مصمم را به همراه دارد که قصد دریافت ترفیع دارد و…
خلاصه :
رئیس پلیس «مت لی وایتلک» باید یک پرونده پیچیده آدمکشی را حل کند، در حالی که احتمال می رود به زودی خودش بعنوان مظنون شناخته شود…
