گروهی از جوانان بزهکار به جهانی موازی و خالی از سکنه منتقل می شوند تا بخشی از یک بازی بقا باشند . . .
خلاصه :
داستان این فیلم چندین سال پس از خون گرگ ها و مرگ «اوگامی شوگو» در شهر هیروشیمای غربی روی می دهد، جایی که برنامه کارآگاه برای احاطه و کنترل جان معدود افراد یاکوزا در حال اجرا است و از خونریزی زیاد و مرگ احتمالی جلوگیری شده است اما...